Kab Haath Me Tera Haath Nahi By Farhat Ishtiaq Complete - ZNZ LIBRARY PK

Kab Haath Me Tera Haath Nahi By Farhat Ishtiaq Complete - ZNZ LIBRARY PK

کب ہاتھ میں تیرا ہاتھ نہیں از فرحت اشتیاق

This novel is being published on this website with the author's permission

لیے پانی لے آیا اور دھیرے سے اسے مخاطب کیا۔

’’فاطمہ! پانی پی لو۔‘‘

اس نے چہرے پر سے ہاتھ ہٹائے اور دھندلی نگاہوں سے اس کی طرف دیکھا تو وہ بڑی سنجیدہ نگاہوں سے اسے ہی دیکھ رہا تھا۔ وہ حیرت سے اسے دیکھتی رہ گئی، اس کی آنکھوں میں ہلکی سی نمی نظر نہیں آ رہی تھی۔ اس کے ہاتھ سے پانی کا گلاس لے کر وہ ایک ہی سانس میں پورا گلاس خالی کر گئی۔ اس نے گلاس اس کے ہاتھ سے واپس لے لیا اور دوبارہ اس کے سامنے کرسی پر بیٹھ گیا۔ کچھ دیر کی خاموشی کے بعد وہ سامنے پیشانی پر نظریں جمائے گویا ہوا۔

’’مانا کہ یہ دکھ بہت بڑا ہے مگر ہمیں اسے برداشت کرنا پڑے گا۔ فاطمہ! خود کو سنبھالو، انسان اس مقام پر آکر اتنا بے بس اور مجبور ہے کہ اپنے چاہنے والوں کو خود اپنے ہی ہاتھوں مٹی تلے سلا آتا ہے۔‘‘

’’لیکن میری اماں ہی کیوں؟ ان کے علاوہ اور کوئی کیوں نہیں مرا پاپا؟‘‘ وہ عجیب بچکانہ اور قصدی انداز میں بولتی دوبارہ رونے لگی تو وہ بڑی بے بسی سے اس کی طرف دیکھ کر رہ گیا۔

’’دیکھو! تمہارے اس طرح رونے سے اماں کو تکلیف ہو رہی ہو گی۔ یاد ہے کتنا ناراض ہوتی تھیں وہ تمہارے رونے پر۔‘‘

اس کی یہ بات کچھ کارگر ثابت ہوئی وہ اماں کو ناراض کرنے کا کبھی تصور بھی نہیں کر سکتی تھی۔ اس لیے چہرے کو خشک کرتے ہوئے بولی، ’’میں رو تو نہیں رہی۔‘‘

’’شاباش! اب رونا بھی نہیں۔ اگر اماں کی یاد آئے تو بجائے رونے کے ان کے لیے قرآن پڑھو، اللہ سے ان کی بخشش اور مغفرت کی دعائیں مانگو۔ تم دیکھنا ایسا کر کے تمہیں خود بھی بہت سکون ملے گا۔‘‘ وہ کچھ مطمئن ہو کر بولا۔ کچھ دیر توقف کے بعد اس نے پوچھا، ’’تم نے کچھ کھایا؟‘‘

’’وہ زکیہ آنٹی نے کھانا بھجوایا تو تھا لیکن میرا دل نہیں چاہ رہا تھا اس لیے ویسے ہی کچن میں رکھ دیا۔‘‘

وہ اس کے اتنے پُرسکون انداز پر حیران ہو رہی تھی۔ کیا حسن کو اماں کے چلے جانے کا کوئی غم نہیں؟ ایسا کیسے ہو سکتا ہے۔ میں خود گواہ ہوں، یہ اماں سے کتنا پیار کرتا تھا، شاید دنیا میں سب سے زیادہ۔ پھر اس وقت یہ اتنا مطمئن اور پُرسکون کس طرح ہے۔

وہ اس کی سوچوں سے بے نیاز اسی پُرسکون لہجے میں بولا، ’’آؤ، پھر کھانا کھاتے ہیں، مجھے بھی بھوک لگ رہی ہے۔‘‘

وہ کھڑا اس کے اٹھنے کا انتظار کر رہا تھا وہ ناچار اس کے ساتھ کمرے سے نکل کر کچن میں آگئی اور زکیہ آنٹی کی بھیجی گئی ٹرے اٹھا کر ڈائننگ ٹیبل پر لاکر رکھ دی۔ وہ بڑی خاموشی سے کھانا کھا رہا تھا۔ تھوڑی تھوڑی دیر بعد ایک آدھ نظر اس کی طرف بھی ڈال لیتا تھا جو پلیٹ میں ڈالے چاولوں سے کھیل رہی تھی۔ اس نے شاید ایک نوالہ کے بعد کچھ اور کھانے کی نہیں تھانی، اس نے اسے ٹوکا نہیں اور تھوڑے سے چاول کھا کر اٹھتا ہوا بولا۔

’’میں تمہارے لیے بڑی مزے دار سی چائے بنا کر لاتا ہوں۔‘‘ وہ کوئی جواب دیے بنا یونہی بیٹھی اس کرسی کو دیکھتی رہی جس پر اس کی پیاری اماں بیٹھا کرتی تھیں۔ وہ چائے بنا کر لایا تو اپنے برابر موجود اس کرسی کی گدی پر ہاتھ پھیرتی شاید من ہی من میں کچھ بڑبڑا بھی رہی تھی۔ وہ تصوراً اس منظر سے نگاہیں ہٹا کر بڑی خوش دلی سے بولا۔

’’لو ذرا چکھ کر بتاؤ، کیسی چائے بنائی ہے میں نے؟‘‘ فاطمہ کے لیے اس کے تمام رویے حیران کن تھے۔ کیا وہ پتھر کا ہو چکا ہے؟ ’’یہ روتا کیوں نہیں؟ اسے میرے ساتھ مل کر رونا چاہیے۔‘‘ وہ اس کے چہرے پر نظریں جمائے سوچ رہی تھی۔

’’فاطمہ! مجھے تم سے ایک بہت ضروری بات کرنی ہے۔‘‘ کچھ دیر بعد اس نے حسن کی آواز سنی۔

He brought water and slowly addressed her.

“Fatima! Drink water.”

She removed her hands from her face and looked at her with blurry eyes, but he was looking at her with very serious eyes. She stared at him in surprise, not a single moisture in her eyes. Taking the glass of water from his hand, she emptied the entire glass in one breath. She took the glass back from his hand and sat down on the chair in front of him again. After a moment of silence, she fixed her eyes on the forehead in front of her as if it had happened.

“I know this pain is great, but we will have to bear it. Fatima! Control yourself, a person is so helpless and compelled to reach this point that he ends up burying his loved ones under the ground with his own hands.”

“But why my mother? Why didn’t anyone else die, Papa?” She started crying again, speaking in a strangely childish and deliberate manner, so she was left looking at him helplessly.

“Look! Your crying like this must be hurting Amma. I remember how angry she used to get when you cried.”

This proved to be somewhat effective. She could never have imagined making Amma angry. So, drying her face, she said, “I’m not crying anymore.”

“Well done! Don’t cry anymore. If you miss Amma, instead of crying, read the Quran for her, pray to Allah for her forgiveness and forgiveness. You will see that by doing this, you will also find great peace.” He spoke, somewhat satisfied. After a pause, he asked, “Did you eat anything?”

“That Zakia aunty had sent food, but I didn’t want it, so I just kept it in the kitchen.”

She was surprised at his calm demeanor. Didn’t Hassan have any sorrow for Amma’s departure? How could this happen? I myself am a witness, how much he loved Amma, perhaps the most in the world. Then how is he so content and calm at this time?

He spoke in the same calm tone, unconcerned with her thoughts, “Come, let’s eat again, I’m hungry too.”

He was standing there waiting for her to get up. She had no choice but to come out of the room with him and come to the kitchen and pick up the tray sent by Zakia Aunty and place it on the dining table. He was eating very quietly. After a while, he would even glance at her who was playing with the rice on her plate. She probably didn’t want to eat anything else after one snack, she didn’t bite him and ate a little rice and got up and said.

“I’ll make you some delicious tea.” She didn’t answer and just sat there looking at the chair on which her beloved mother used to sit. When she made the tea and brought it, she was rubbing her hand on the cushion of the chair next to her, perhaps muttering something to herself. She mentally took her eyes off the scene and spoke with great joy.

“Please taste it and tell me, what kind of tea have I made?” All his behavior was surprising to Fatima. Had he turned to stone? “Why doesn’t he cry? He should cry with me.” She was thinking, looking at his face.

“Fatima! I have something very important to tell you.” After some time, she heard Hassan’s voice.

Farhat Ishtiaq (Urdu: فرحت اشتیاق‎) (conceived June 23, 1980), is a Pakistani essayist, writer and screenwriter. She is most popular for her heartfelt books Humsafar, Mata-e-Jaan Hai Tu, Diyar-e-Dil, Dil se Nikle Hain jo Lafz and Woh Jo Qarz Rakhty Thay Jaan Per. She generally centers around Pakistani society.

I started my composing profession in 2004. At first, I composed stories for a few Urdu-language digests. I have now composed smash hit books going from complete books to arrangements of brief tales. Composing doesn't run in my family, yet as far back as I recall that, I used to peruse a ton, particularly Enid Blyton and Ishtiaq Ahmed, and I was truly adept at composing school expositions.

I fostered my composing abilities through experimentation. At center school, I would frequently compose brief tales throughout my late spring occasions and request that my companions read them. Before I even got to secondary school, I had composed a total novel and planned its cover. Afterward, after I had advanced to perusing more famous grown-up fiction, I was propelled to send my most memorable manually written brief tale to Khawateen Review. It was distributed, and hence started a well established relationship with them which proceeds right up 'til now.

“دروازہ۔۔۔کیوں۔۔۔بند کیا۔”ڈر کے مارے اس سے بولنا مشکل ہورہا تھا۔

مرتضی نے ایک نظر اس کے خوفزدہ چہرے کو دیکھا اور قدم اس کی طرف بڑھادیے۔اپنی طرف قدم بڑھاتا دیکھ وہ پیچھے ہٹنے لگی۔یہاں تک کہ وہ دیوار سے جالگی۔

“آپ جائیں یہاں سے ورنہ۔۔۔ورنہ میں شور مچاؤں گی۔”کرن نے کانپتی ہوئی آواز میں کہا۔

“شوق سے مچاؤ شور۔”مرتضی نے اس کے سامنے کھڑے ہوتے ہوئے کہا تو کرن بھاگ کر اس کی سائیڈ سے نکلی اس سے پہلے کہ وہ دروازے تک پہنچتی مرتضی نے اس کا بازو پکڑ لیا اور جھٹکے سے اپنی طرف کھینچا۔وہ اپنا توازن برقرار نہ رکھ سکی اور سیدھا اس کے سینے سے جا ٹکرائی۔

مرتضی نے بازو اس کے گرد لپیٹ کر اس کو اپنے گھیرے میں لے لیا۔کرن نے خود کو چھڑوانے کی کافی کوشش کی لیکن اس کی گرفت کافی سخت تھی۔ڈر اور شرم کے مارے اس کی حالت خراب ہورہی تھی۔جب وہ خود نا چھڑا سکی تو اس نے رونا شروع کردیا۔

“میں تم سے بات کرنے آیا تھا لیکن تم نے تو۔۔۔خیر جو تم کہ چکی ہو وہ ضرورت سے ذیادہ تھا۔اب تک میں نے بہت برداشت کیا ہے حالانکہ یہ میری عادت نہیں لیکن اب مزید نہیں۔۔ہاں تو تم کہ رہی تھی تمہارا میرا کوئی رشتہ نہیں چلو ٹھیک ایسا ہی سہی مگر کاغذ کا تعلق تو ہے نا اور اس حساب سے ہم ہوئے میاں بیوی اور میاں بیوی کا رشتہ تو بہت قریبی ہوتا ہے۔”

اس نے قریبی پہ ذور دے کر کہا۔کرن کو ایسا لگ رہا تھا کہ اس کا دل ابھی باہر آجائے گا۔

“اب تم میری بیوی ہو اور تم پر میرا پورا حق ہے۔مصطفی کی بات پہ اس نے جھٹکے سے سر اٹھا کر اسے دیکھا۔مرتضی کی آنکھوں میں جو نظر آیا اس نے اس کے پورے جسم میں سنسنی پیدا کردی تھی۔”

“آپ ایسا نہیں کرسکتے۔”اس نے روتے ہوئے کہا۔

“میں کچھ بھی کرسکتا ہوں۔”مرتضی نے اپنی گرفت مزید سخت کرتے ہوئے کہا۔

There is an overarching misguided judgment in our general public that scholars are monetarily uncertain and that composing ought to never be taken up as a calling. Despite the fact that I experienced a few insults distrustful family members when I quit a safe Structural Designing position to seek after what they viewed as an unrealistic fantasy, I have endeavored to demonstrate that composing can be an advantageous vocation. The sheer number of my fans and book deals are a decent sign that my assurance and recipe works.

Since I have a Four year certification in Structural Designing fromNED College of Designing and Innovation, Karachi, I like to make my driving characters clever and furthermore exceptionally qualified. Large numbers of them are fruitful structural designers, draftsmen, or splendid understudies who live explicitly where I still cheerfully dwell in Karachi.

I was brought into the world on June 23, 1980 in Karachi, Sindh. Having lived abroad, it does not shock anyone that I additionally frequently expound on unfamiliar terrains. I had a nearly fantasy youth in Japan, my school was brilliant as were my companions. Therefore, I typically compose my very own great deal encounters into my accounts.

Composing isn't generally an amazing line of work, be that as it may, and is surely not ideal for everybody. I frequently track down it a seriously desolate and agonizing cycle. I become touchy and go through temperament swings. What's more, it turns out to be far more detestable when I stall out in a story. I generally show my most memorable draft to my sister Huma. Huma is a significant asset who gives me a significant peruser's point of view and frequently exhorts me on my story lines and characters. In view of her criticism, I make revisions to the draft. Frequently, I make no less than three modifications prior to sending anything to Khawateen Overview.

As a screenwriter forPakistan TV stations, my generally noted novel for TV is Humsafar. This slung me to across the country (and, surprisingly, global) distinction, andpressure to copy that achievement is available with each ensuing TV creation. Humsafar was trailed by Mata-e-Jaan Hai Tu.

Making an interpretation of books to screen requires a great deal of difficult work. A few characters that are just minor ones must be either modified or figured out for TV. At times I have needed to make another person that never existed in my book. There is no such thing as for example, Yameena in the original Mata-I-Jaan.

At present, a sequential named Rehai, which I composed as a unique content, is being communicated on Murmur television. Rehai centers around dirty portrayals of kid marriage, orientation segregation and monetary strengthening in light of genuine stories, and is completely different to the heartfelt fiction which I'm known for.

In my heartfelt books, I frequently investigate numerous South Asian social issues, especially the job of ladies in the public eye. I have experienced some very brutal analysis over this, especially from scholastics. Yet, this is the very thing that I need to compose, and I will keep on doing as such.

Most importantly, I will keep on composing straightforward, sincerely extreme stories. I'm exceptionally dedicated to composing sentiments as of now, I need to investigate the chance of falling head over heels briefly time. I don't really accept that that one should get hitched after a specific age. I don't need such a marriage. Furthermore, I'm prepared to remain single until I track down such an individual.